紐西蘭華語教師研習課程三部曲之首部曲 澆水灌溉Memrise外語花園

紐西蘭北島佛光中華學校除了致力於華語文教學及文化推廣，也期許華語老師們能持續精進，加強自身教學技能。為提升華語老師之專業技能，佛光中華學校在8月16日下午首次和IQChinese紐澳教室共同合辦Memrise平台研習會。邀請目前在佛光中華學校實習的華語老師周林翰講師為紐西蘭當地華語老師們授課，介紹如何使用Memrise平台。本次課程共有10位分別任教於主流學校或僑校的老師共同參與，其中有兩位老師仍遠從Hamilton，花費一個半小時車程前來參與。
周老師讓大家測試試玩Memrise功能，了解此平台設計概念，進一步帶領實際的練習操作。課程內容豐富精采，對華語文老師而言，更是非常實用。參與老師們表示非常感謝能有機會參與，希望能繼續進修。
　　佛光中華學校林佳燕老師表示，林翰講師說明 Memrise平台的節奏非常棒，不但口條清晰，投影片的呈現也堪稱一流。佛光中華學校本身的教室設備，如：投影機、桌椅、網路、電源等，也很適合數位學習，學員能當場操練；同時在何姿瑩的助教與輔助，整體過程流暢具效率。比起一般課程蜻蜓點水式的介紹，在此研習課程中能當場實作，同時馬上與其他老師共享教材，是此次研習會最大的優點。期盼日後能持續舉辦類似講座。
　　Elim Christian College林涵婷老師表示本次研習課程內容很實用，平台介面容易操作，在講師的說明下能夠現學現賣，非常的受用。此外，講師親切平易近人，對於學員的問題有問必答，讓大家如獲珍寶。
　　海外學生學習華語，缺乏語言環境一直是一個難以解決的問題。老師如何延長學生的學習時間，是一個很大的挑戰。相信透過研習課程，學會如何讓學生在遊戲中學習的Memrise平台，安排適合學生學習的活動，讓學生在家也能練習華語，增進效果；大家也可利用Memrise獨特的「延時複習」功能，排除學生已經熟悉的詞彙，專注學習特定的字詞，讓學習更上一層樓。
　　日後佛光中華學校和IQChinese也將持續為華語老師們安排相關專業培訓課程，讓老師們能學習更多的教學技能，也利用研習會的機會讓老師們彼此交流，拉近紐西蘭地區華語老師們之間的距離，共同為海外華語教學盡一份心力！
• 主講者介紹
周林翰
僑委會補助104年度海外數位華語文推廣計畫 　講師
巴拿馬 中巴文化中心中山學校中文部 實習教師
臺東縣外籍配偶協會 中文教師