north-island公告

第29期勝鬘書院學生紐西蘭北島佛光山體驗全英文課程 了解毛利文化 拓寬知識視野

01 / 05


第29期勝鬘書院20位學生,10月29日於紐西蘭北島佛光山接受了全天英文教學課程,上午由妙宇法師授課「英文佛門用語」,學習三毒、三學、四聖、十二因緣等佛學名相與意義;下午透過北島協會副會長Linda Daniell介紹「紐西蘭的歷史」,以毛利文化、傳統毛利風俗民情、毛利語等方面作生動講演,加深了書院學生對紐西蘭的印象。
同學們紛紛表示英文水平有限,從未想過用英語學習佛學知識,一開始很難聽懂,經由法師耐心的指導,打破了不願開口的語言障礙;雖然在課堂上與老師的語言溝通不流暢,卻不怯發問,感受到彼此積極互動的熱烈溫度,這也是希有難得的寶貴教學體驗。
吳雅斌同學談到,Linda老師的歷史課讓自己拓寬了知識視野,獲悉原來毛利人與台灣原住民擁有一樣的血統,同屬南島語系;在語言、文化、傳統皆有著共通之處,紐西蘭對毛利文化的尊重和保留令人感動、值得學習。